译文
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什(shi)么(me)随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上(shang)弹出的音调,实在太凄清、太哀怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖(hu)畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
敢夸十指(zhi)灵巧针线做得精美,决不天天描眉与人争短比长。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
鬓发是一天比一天增加了银白,
数年来往返于咸京道上,所挣得的不过(guo)是一些剩洒冷饭。满腹心事,该向何人去诉说?若得知音赏识,我不会拒绝为他唱那些最难最高雅的歌曲。唱完一曲后我在酒宴上当众落下泪来,再次拿起罗帕掩面而泣。
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信(xin)儿传进来,我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉我的灵魂。你整个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨花。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
注释
⑧承恩:蒙受恩泽,谓被君王宠幸。
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
14、羌戎:此泛指少数民族。
卢照邻诗:“客散同秋叶,人亡似夜川。”
42.卑:低。藏莨(zāngláng):即狗尾巴草,也称狼尾草。
①金天:西方之天。