译文
城墙边依依细柳,小路旁青青嫩桑。
送别情(qing)人,我(wo)满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见(jian)她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
鸿雁在红叶满山的季节(jie)呼唤着同伴南迁,而离人却对着黄花遍地的景色沉醉其中,听着雨打芭蕉的声音,却只能籍着秋夜的清凉,但愿做个好梦,能梦回家乡探望亲人。
留人留不住(zhu),情人在醉中解缆随着兰舟远去。一只船桨划出碧波漫漫春江路,霎时过尽黄莺啼叫处。渡口上杨柳青青,枝枝叶叶是离情。此地别后书信不要再寄,画楼欢情已化作残云断雨,一场春梦,了封锁痕迹,都是虚幻无凭。
忽然听到你歌吟古朴的曲调,勾起归思情怀令人落泪沾襟。
今年正月十五元宵节,月光与灯光仍同去年一样。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊,找不到个栖息的地方;又如同无能的鸠,没法谋造个安定的巢穴。
驾车的八龙蜿(wan)蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
孤独的情怀激动得难以排遣,
分手之日容易,岂料相见之日如此难,山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花间,相互映照。
手攀(pan)松桂,触云而行,
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
注释
六职:指中央政府的吏、户、礼、兵、刑、工六部。
⑸貅(xiū)虎:猛兽,指军队,勇士。
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
赋:赋诗,孔颖达疏:“谓自作诗也。”
25.谢:辞谢,拒绝。
⑿裛(yì):沾湿。