译文
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念(nian)菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
只有那朝夕相处的汉月,伴随铜人走出官邸。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
两列美女轮流起舞(wu),舞步与歌辞的节奏(zou)相当。
为何羿将肥肉献上蒸祭,天帝心中却并不以为善?
我踏过江水去采荷(he)花,生有兰草的水泽中长满了香草。
黄菊依旧与西风相约而至;
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛(bo)怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
这庙已经很久没有人来过了,荒草茂盛几乎把路掩盖,台阶(jie)上落下的灰尘很厚,所以,鸟爪子的印迹深深。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
紫茎的荇菜铺满水面,风起水纹生于绿波之上。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
而:表顺承
⑸龙蛇飞动:指欧阳修在平山堂壁留题之墨迹。
⑻洞壑(hè):山洞,沟壑。
11.至:等到。
非常赐颜色:超过平常的厚赐礼遇。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。
⑴忆江南:唐教坊曲名。作者题下自注说:“此曲亦名‘谢秋娘’,每首五句。”按《乐府诗集》:“‘忆江南’一名‘望江南’,因白氏词,后遂改名‘江南好’。”至晚唐、五代成为词牌名。这里所指的江南主要是长江下游的江浙一带。