译文
世上万事恍如一场大梦,人生经历了几度新凉的秋天?到了晚上,风吹动树叶发出的声音,响彻回廊(lang)里,看看自己,眉头鬓上又多了几根银丝。
满头增白发悲叹春花(hua)(hua)凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
上天呀!我渴望与你相知相惜,长存此心永不褪减。除非巍巍群山消逝不见,除非滔滔江水干涸枯竭。除非凛凛寒冬雷声翻滚,除非炎炎酷暑白雪纷飞,除非天地相交聚合连接,直到这样的事情全都发生时,我才敢将对你的情意抛弃决绝!
若有(you)一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
现在要离开这个熟悉的老地方了,从此以后南归无望,等我死后让魂魄归来吧!江山沦丧在于没有宏伟的谋划,连德祐皇帝也向异族下拜称臣,就像从天上落入泥涂。
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东(dong)海溟臣。
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗刷着能把锦(jin)缎洗得更好看的锦江。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
秋天里的树林郁郁苍(cang)苍,满山的树叶一片金黄。
繁花似锦的春天独在《天涯》李商隐 古诗,《天涯》李商隐 古诗的红日又在渐渐西斜。
猿在洞庭湖畔树上啼叫,人乘木兰舟在湖中泛游。
绿色(se)的山川只听杜鹃乌啼叫,它本是无情的鸟,凄厉的叫声岂不也在为人愁苦。举杯送别春天,春天却不语,黄昏时候却下起了潇潇细雨。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
朱大你要到长安去,我有宝剑可值千金。
注释
③庶几之志,接近或近似于先贤的志向
⑻野老:村野老人,此指作者自己。争席罢:指自己要隐退山林,与世无争。争席:典出《庄子·杂篇·寓言》:杨朱去从老子学道,路上旅舍主人欢迎他,客人都给他让座;学成归来,旅客们却不再让座,而与他“争席”,说明杨朱已得自然之道,与人们没有隔膜了。
非银非水:不像银不似水。
何许:何处,何时。
[35]杙(yì亦):小木桩。楹(yíng盈):柱子。訾(zǐ紫):毁谤非议。