译文
身在(zai)异乡内心本已酸楚,何况还面对着(zhuo)木瓜山。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远,他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我(wo)腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢(diu)掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更(geng)加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
来日我登上高山顶,向北遥望故乡,
回首环望寂寞幽静的空室,仿佛想见你的仪容身影。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食(shi)物。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
梅花盛开的时候可以使被遗弃者见之有感而落泪,也可以使钟情的人触景兴怀而勃发。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
在端午节这天,围在岸上的人们,惊怕地观看着群龙在水上嬉戏,不知道原来这是装饰成龙形的小船,船上彩旗猎猎作响震纪空中翻飞,敲响的锣鼓喧闹,清清的水流。从古到今屈原的冤魂不散,楚国的风俗至今仍存。闲暇的日子正适合在江亭喝酒聚会,诵读《离骚》,哪觉得其中的忧愁。
注释
碧霄:蓝天。
(40)这是指明世宗下令废除孔子庙里的塑像,只用木柱。
⒃直:同“值”,价值,这里指报酬。
⑹棋局:棋盘。古代多指围棋棋盘。《急就篇》卷三:“棋局博戏相易轻。”
①妻卒被病:雌鹄突然染病。妻,雌鹄,此为雄鹄口吻。卒,同“猝”,突然,仓促。
6.凭寄:凭谁寄,托谁寄。