译文
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成(cheng)黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟(gen)东边的人家换换种树的书吧。
我顿时感觉到(dao):宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高(gao)位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼(bi)在楚王近身。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
拉(la)弓要拉最坚硬的,射箭要射最长的。射人先要射马,擒贼先要擒住他们的首领。
护羌校慰坚守阵地登上障堡,破虏将军勇猛出击夜渡辽河。
暗黑的山体凝成黛色,峥嵘的山势屹立曙空。
注释
引笑:逗笑,开玩笑。
2. 环滁:环绕着滁州城。滁州,今安徽省东部。
⑸清阴:形容苍劲葱茏的样子。
18、顾:但是
⑵杜工部:即唐代诗人杜甫,曾任检校工部员外郎。
(28)赵文子:晋国大夫赵武。信;确实,可信。