译文
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道(dao)理讲清:
齐威王说:“你说的(de)很好!”于是就下了命令:“大小的官吏,大臣和百姓们,能够当面批评我的过错的人,给予上等奖赏;上书直言规劝我的人,给予中等奖赏;能够在众人集聚的公共场所指责议论我的过失,并传到我耳朵里的人,给予下等奖赏。” 命令刚下达,许多大臣都来进献谏言,宫(gong)门和庭院像集市一样热闹;几个月以后,还不时地有人偶尔进谏;满一年以后,即使有人想进谏,也没有什么可说的了。燕(yan)、赵、韩、魏等国听说了这(zhe)件事,都到齐国朝拜齐威王。这就是身居朝廷,不必用兵就战胜了敌国。
关(guan)东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
常常记着宓子贱弹琴治理单父的故事。过往红润颜容和乌黑头发映照着垂柳。如今已有数根鬓发白得就像霜雪一般。
树皮洁白润滑树干有四十围,青黑色朝天耸立足有二千尺。
播撒百谷的种子,
客游京城黄金全部用尽,回家时只落得白发添新。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
“东方曚曚已亮啦,官员已满朝堂啦。”“这又不是东方亮,是那明月有光芒。”
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
属(zhǔ主),通"嘱",嘱咐。
21.千钧:代表最重的东西。古制三十斤为一钧。
⑷霜禽:一指“白鹤”;二指“冬天的禽鸟”,与下句中夏天的“粉蝶”相对。
孺子可教也:谓张良可以教诲。
⑨匪:犹“彼”。直:特也。秉心:用心、操心。塞渊:踏实深远。