译文
献赋十年至今仍未(wei)得恩遇,如今白发丛生羞对裴(pei)舍人。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
昨天的夜晚,风雨交加, 遮窗的帐子被秋风吹出飒飒的声响,窗户外传来了(liao)令人心烦的风声雨声,整整响了一夜。蜡烛燃烧的所剩无几,壶中水已漏尽,我不停的多次起来斜靠在枕头上。 躺下坐起来思绪都不能够平稳。
种种忧愁不能排解,就算你我携手(shou)同行,我还是感到烦闷无聊。
振动锡杖走(zou)入荒地,不免以涧水果腹,饥饿(e)难忍。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
忽然之间,已经是细雨飘飞的春天了。蚤通早。梦雨,春天如丝的细雨。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
可从现在起我就把它脱(tuo)掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
在杨花落完,子规啼鸣的时候,听(ting)说你路过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。
注释
师旷——盲人乐师。
⑵驿使:古代递送官府文书的人。
辛卯岁,沈尧道同余北归:元世祖至正辛卯(1291)年,作者同沈尧道同游燕京(今北京)后从北归来。沈尧道,名钦,张炎词友。
⑴金陵:今江苏南京。驿:古代官办的交通站,供传递公文的人和来往官吏休憩的地方。这里指文天祥抗元兵败被俘,由广州押往元大都路过金陵。
⑥“何处无芳草”句:谓春光已晚,芳草长遍天涯。《离骚》:“何所独无芳草兮,尔何怀乎故宇?”
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。