译文
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
屈原名平,与楚国的(de)王族同姓。他(ta)曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外(wai)交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
行程万(wan)里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
登临当年吴国和蜀国的分界之处(荆州),在湖山黄昏下徘徊。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
高山似的品格怎么能(neng)仰望着他?
怎么能够忍受如此愁苦的夜晚,蝉在凄凉萧索的夕阳下映出光辉。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
您辛勤地宣扬美德,在太平盛世当官,美名流传于四方,真是值得庆幸啊!我流落在远方异国,这是前人所感悲痛的。遥望南方,怀念故人,怎能不满含深情?以前承蒙您不弃,从远处赐给我回音,殷勤地安慰、教诲,超过了骨肉之情。我虽然愚钝,又怎能不感慨万端?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风(feng)的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
子厚在元和十四年十一月(yue)初八去世,终年四十七岁;在十五年七月初十安葬在万年县他祖先墓地的旁边。子厚有两个儿子:大(da)的叫周六,才四岁;小的叫周七,是子厚去世后才出生的。两个女儿,都还小。他的灵柩能够回乡安葬,费用都是观察使河东人裴行立先生付出的。行立先生为人有气节,重信用,与子厚是朋友,子厚对他也很尽心尽力,最后竟仰赖他的力量办理了后事。把子厚安葬到万年县墓地的,是他的表弟卢(lu)遵。卢遵是涿州人,性情谨慎,做学问永不满足;自从子厚被贬斥之后,卢遵就跟随他和他家住在一起,直到他去世也没有离开(kai);既送子厚归葬,又准备安排料理子厚的家属,可以称得上是有始有终的人了。
注释
[8]列缺:闪电。帜:旗帜。招摇:星名,在北斗杓端,为北斗第七星。鋩(máng 芒):刀剑的尖端部分。
⑧然竹:烧竹。然,同“燃”。柳宗元《渔翁》诗:“渔翁夜傍西岩宿,晓汲清湘然楚竹。”
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
①尘劳:尘念劳心。迥(jiǒng)脱:远离,指超脱。
委:丢下;舍弃
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
(29)“楚关”:楚地关塞。泛指楚地。