译文
清炖甲鱼火烤(kao)羊羔,再蘸上新(xin)鲜的甘蔗糖浆。
新年开始春天到来,我匆匆忙忙向南行。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
庭院中繁华的红桃树啊,花朵(duo)虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
要学勾践立下十年亡吴的大计,
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
当年在岐王宅里,常常见到你的演出;在崔九堂前,也曾多次欣赏你的艺术。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬(dong)已过却怕短暂(zan)春宵。
鸟儿欢快地向房檐上飞去,洁白的云儿竟然从窗户里轻轻地飘了出来。
想起两朝君王都遭受贬辱,
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
注释
(37)丹墀:宫中红色台阶。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
[102]“抗罗袂”二句:举起罗袖掩面而泣,止不住泪水涟涟沾湿了衣襟。抗,举。袂,衣袖。浪浪,水流不断貌。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
⒀孟光:汉代丑女,三十岁始与梁鸿成婚。后来一起逃到霸陵山中隐居,孟光举案齐眉以进食。全世以“举案齐眉”喻夫妻相敬相爱。台:台盘,盛食物的器皿。此指孟光的食案。一说“孟光台”是与“严子陵”相对应的一个人名。
2.来兹:因为草生一年一次,所以训“兹”为“年”,这是引申义。“来兹”,就是“来年”。
⒄“侯王”两句:意思是说,封侯拜相,这种追求功名富贵的愿望久已断绝,即使神灵要赐给我这样的福禄,也不行了。纵:即使。难为功:很难做成功。
⑲鬓未华:鬓发未花白。句意为陶潜30岁前任州祭酒不久即辞官,更令人敬佩。