译文
浪子的归舟遥遥万千(qian)里,春光却又将逝去。听莺语声(sheng)声,唱不尽断肠的心曲。若耶溪(xi)啊相思的溪,溪水西岸那洗纱女,天天看溪水空流,日日在柳堤寻觅,总不见郎君归来的踪迹。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上(shang)客子心头。
翡翠珠宝镶嵌被褥,灿烂生辉艳丽动人。
从道州城向西走一百多步,有一条小溪。这条小溪向南流几步远,汇入营溪。两岸全是(shi)一些奇石,(这些石头)有的倾斜嵌叠,有的盘曲回旋,不能够用言语形容(它们的美妙)。清澈的溪流撞击着岩石,水回旋而流,激水触石溅起高高的浪花,激荡倾注;岸边美丽的树木和珍奇的青竹,投下的阴影互相掩映。 这条溪水如果在空旷的山间田野,就是很适合避世隐居的人和隐士居住的;如果它在人烟密集的地方,也可以成为都会城镇(市民游览)的胜地,仁者休憩的园林。但是自从道州成为州的治所以来,至今也没有人来欣赏和关爱(它);我在溪水边走来走去,为它(景色秀丽但无人知晓)而惋惜!于是进行疏导开通,清除掉杂乱的草木,建起了亭阁,栽上了松树、桂树,又种植了鲜花香草,来增益它优美的景致。因为溪水在道州城的右面,便命名为“右溪”。把这些文字刻在石上,明白地告诉后来人。
神奇自然汇聚了千种美景,山南山北分隔出清晨和黄昏。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁(shui)。
浩瀚沙漠看不见军兵阻扰,边疆塞外也常有客人游赏。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
注释
39、驽:原指劣马,这里是迟钝的意思。缓:松弛。
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
⑤驰突:飞骑冲击突破,形容勇于战斗。
(41)已:了结,终止。焉哉(古读如兹zī):语气词连用,加强语气,表示感叹。末句等于说撇开算了罢!
凤城:指京城。
2、梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株。相待老:指梧和桐同长同老。