译文
表美如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
出山回望山中景色,树木都笼罩着烟云,一片模糊;有一只野鹘,在佛塔上空盘旋回互。
夜空中那叫(jiao)作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能(neng)颠扬(yang),斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
高楼送客,与友人依依惜别,心情悲愁,喝酒也不能尽(jin)兴。四周一片寂静(jing),对着寒冷江天,只有高悬的明月照我心。
白袖被油污(wu),衣服染成黑。
漫漫长夜满怀深情地银筝拨动,心中害(hai)怕独守空房,不忍进屋睡觉。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
我只希望天公可怜可怜小百姓,不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
农民便已结伴耕稼。
注释
⑴凌寒:冒着严寒。
⒁贡公:西汉人贡禹。他与王吉为友,闻吉显贵,高兴得弹冠相庆,因为知道自己也将出头。杜甫说自己也曾自比贡禹,并期待韦济能荐拔自己。难甘:难以甘心忍受。原宪;孔子的学生,以贫穷出名。
⒄委:弃。符节:古代朝廷传达命令或征调兵将用的凭证。委符节:辞官。
(39)天惨惨而无色:天空暗淡无光。
⑥祁大夫:即祁奚。