译文
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
伯牙擅长弹琴,钟子(zi)期擅长倾听(ting)(ting)琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
天上升起一轮明月,
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁(jin)(jin)不住忧愁悱恻。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
用香墨勾画弯弯的眉毛,胭脂淡淡地匀在脸上。身着蓝衫和杏黄裙,独倚栏杆上默默地涂着口红。
本来世态习俗随波逐流,又还有谁能够意志坚定?
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
过去曾在史书上拜读过陈琳的文章,今天在飘流蓬转的生活中又正好经过他的坟墓。陈琳灵魂有知,想必会真正了解我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
注释
⑾这次第:这光景、这情形。
(3)“天子”句:谓唐玄宗授永王璘以重任,使其远巡。龙虎旗,绘有龙虎的旗帜,为天子仪仗。这里借指节度使的重任。
〔48〕拔:弹奏弦乐时所用的拔工具。
[2]无恙:古人常用的问候语。恙,病;忧。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
⑥冯延巳《鹊踏枝》:“君若无定云,妾若不动山。”这里的“行云”比喻薄情郎,“乱山”比喻心烦意乱的女子。