译文
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
蓬莱仙山上一株株干枯老树托着苍苍茫茫的乱云,禾黍行管高低不齐,山孤野兔游窜纷纭,处处断碑残垣,空留下陈旧古迹,满(man)目只见一片黄尘。东晋败亡后再也难寻找书圣王羲之,西施去世后从此再不见绝代佳人,看大海总是烟气朦(meng)胧,听不到杜鹃(juan)鸟啼叫,天地间不见一丝春意留存。
惯于山间安静,早起遍地看花(hua)。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
微风吹拂梅香四溢别有情味,素雅芳洁的姿态令禽鸟惊窥。
口渴也不能饮盗泉水,热(re)也不能在丑陋的树木下歇息。恶木也有枝,志士却多苦心。志士整理马车恭敬地遵奉君主之命,驱马将要远行。时势所迫,饥不择食,寒(han)不择栖。时光已经逝去,而功业却还未建立。高耸的云朵接岸而起,树木的枝条随风鸣叫。在幽谷底沉思,在高山顶感慨悲伤。乐器绷紧了的弦发不出缓弱的声音,而节操高尚的人就犹如这急弦,谈论问题常常直言不讳,常常不为君王所喜,不为世俗所容,得不到认可。人生处世真不容易,如何才能放宽我的胸襟呢?眷顾我耿直的情怀,与古人相比真是感到惭(can)愧。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
从前题红之事已不再见,顺着官沟而上,暗流空绕。蝉啼叫还没有停歇,鸿雁欲过(guo),此时的怀抱是悲伤的。树叶杂乱地落于窗前,落叶掉落在台阶上发出声音,多少愁苦之人。望我家在何处。只是今夜,满庭的落叶谁来扫。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边(bian)的滔田肥。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
跂乌落魄,是为那般?
注释
③诛:责备。
[24]走索群:奔跑着寻找同伴。不遑:不暇,不空。
⑴谢家:泛指闺中女子。晋谢奕之女谢道韫、唐李德裕之妾谢秋娘等皆有盛名,故后人多以“谢家”代闺中女子。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
行戍稿:在戍边时所写的稿子。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
妾:李白妻子宗氏自称。三作相:指宗氏先辈宗楚客在武后朝三次宰相。唐魏颢《李翰林集序》曰:“白始娶于许……又合于刘,刘诀。次合于鲁一妇人,生子曰颇黎。终娶于宗。”由此知之,李白先后四娶,宗氏为第四位夫人。
④京兆长安:京兆,原意是地方大而人口多的地方,指京城及其郊区。京,大;兆,众多。唐时长安属京兆府,故称京兆长安。