译文
如(ru)果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
当时功勋卓著,可惜年老时遭到谗言陷害。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下(xia)的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命太薄,应该多多保(bao)重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟听了为之回翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮(zhe)不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
长安沦陷,国家破碎,只有山河依旧;春天来了,人烟稀少的长安城里草木茂密。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么(me)阔。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
回环缭绕吞没了铁关树,蒸腾弥漫(man)半掩了交河戍。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
柳絮为了依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
一个人先把蛇画好了。他拿起酒壶准备饮酒,就左手拿着酒壶,右手画蛇,说:“我能够给蛇添上脚!”没等他画完,另一个人的蛇画成了,夺过他的酒说:“蛇本来没有脚,你怎么能给它添上脚呢?”于是就把壶中的酒喝了下去。
注释
【朱雀桥】在金陵城外,《乌衣巷》刘禹锡 古诗在桥边。 在今南京市东南,在文德桥南岸,是三国东吴时的禁军驻地。由于当时禁军身着黑色军服,所以此地俗语称《乌衣巷》刘禹锡 古诗。在东晋时以王导、谢安两大家族,都居住在《乌衣巷》刘禹锡 古诗,人称其子弟为“乌衣郎”。入唐后,《乌衣巷》刘禹锡 古诗沦为废墟。现为民间工艺品的汇集之地。
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
⑻罗:罗网,此处用来比喻招聘贤士的手段。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。
斄(tái):同“邰”,在今陕西省武功县西。
喜爱莲花(的人),和我一样的还有谁?
⑺棹歌:划船时所唱之歌。