译文
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人(ren)间在添波澜。
生命(ming)托付与造化,内心恬淡长安闲。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端(duan)起酒来洗(xi)涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回来后仔细描画那深情的模样。
下过雪的清晨,有清幽(you)笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
调和(he)(he)好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新(xin)人。
注释
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
4.弦而鼓:装上弦弹奏。弦、鼓,都是名词作动词用。弦:琴弦。这里作动词用,装上弦。鼓琴,指弹奏古琴。
(35)谢于诚归:即“诚归于谢”。
28、所以:用来(通过那样的途径来……)。
(48)稚子:小儿子
⑵昭阳:宫殿名,曾为赵飞燕所居。这里指皇帝的居处。
⑵背郭:背负城郭。草堂在成都城西南三里,故曰背郭。荫白茅:用茅草覆盖。
40.念:想,惦念。
51.致(zhì):《说文》:“致,密也”。错石:铺设各种石块。瓴甓(língpì):砖块。瑇瑁:即玳瑁。文章:花纹。