译文
完事以后,拂衣而去,不露一点(dian)声,深(shen)藏身名。
心里遥想着要与(yu)佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
鸱鸟在枯桑上鸣叫,野鼠乱拱洞穴。
任天上云卷云舒(shu),看世界人来人往,哪里还感觉到自己的存在?身不在,痛苦何在?
烟雾蒸腾中(zhong)阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
高龄白首又归隐山林摒弃尘杂。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
如何才有善射的后羿那样的良将,一箭射落敌军的元凶。
江南的蝴蝶,双双在夕阳下翩翩起舞。长得像何晏那样美,在花丛中流连,吸吮花蜜,生性轻浮放浪。
想当初我刚踏上征途,那时候正逢旧岁将除。什么日子才能够回去?眼看年将终(zhong)归期仍无。顾念到自己形单影只,差事却多得数不胜数。心里充满了忧伤悲哀,我疲于奔命无暇自顾。想到那恭谨尽职的人,我无限眷念朝夜思慕。难道我不想回归家园?只怕上司的责罚恼怒。
一旦天子垂顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
注释
⑥羸(léi)病:瘦弱有病。残阳:夕阳,即快要下山的太阳。此处既烘托凄凉气氛,又喻指作者晚年。
8.五柳:陶渊明。这里诗人以“五柳先生”自比。这两句诗的意思是说,又碰到狂放的裴迪喝醉了酒,在我面前唱歌。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
明日:即上文“旦日”的后一天。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
(73)坐:因他人获罪而受牵连。废退:指远谪边地,不用于朝廷。
白璧如山:言白璧之多也。