译文
野草新绿全经细雨滋润,花枝欲展却遇春风正寒。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
青春年少时期就(jiu)应趁早努力,一个人难(nan)道能够永(yong)远都是“少年”吗?
后来有盗贼想侵犯《乐羊子妻》范晔 古诗的,就先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎(wen)颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
在端阳这天,懒得学(xue)人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
屏住呼吸(xi)仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
将诗卷永远留人世间,放竿垂钓采珊瑚求生。
魂魄归来吧!
注释
⑺呵(hē)殿:前呵后殿,指身边随从。
⑷去国:离开国都长安。六千里:《通典·州郡十四》:“(柳州)去西京五千二百七十里。”极言贬所离京城之远。
16、增胜:增添了光彩。胜:美景。
⑴酬:写诗文来答别人。
(73)连理枝:两株树木树干相抱。古人常用此二物比喻情侣相爱、永不分离。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
⑹彩云:比喻美人。江淹《丽色赋》:“其少进也,如彩云出崖。“其比喻美人之取义仍从《高唐赋》”行云“来,屡见李白集中,如《感遇四首》之四”巫山赋彩云“、《凤凰曲》”影灭彩云断“及前引《宫中行乐词》。白居易《简简吟》:”彩云易散琉璃脆。“此篇”当时明月“”曾照彩云“,与诸例均合,寓追怀追昔之意,即作者自跋所云。
⑺归:一作“回”。