译文
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
早上从欣城出发,晚上睡在陇山。冻得说不出话来(lai),舌头都卷进了喉咙里。
我的头发刚(gang)刚盖过额头,便同你一起(qi)在门前做折花的游戏。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
天津桥下的冰刚结不久,洛阳的大道上便几乎没了行人。
人们各有自己的爱好啊,我独爱好修饰习以为常。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而(er)难、以忍耐。
千万的山谷回(hui)荡着声响静听夜,看数座山峰在夕阳下默默无语。
杨朱的弟弟叫杨布,他穿着件白色的衣服出门去了。天上下起了雨,杨布便脱下白衣,换了黑色的衣服回家(jia)。他家的狗没认出来是杨布,就迎上前冲他叫。杨布十分生气,正准备打狗。在这时,杨朱说:“你不要打狗,如果换做是你,你也会(hui)是像它这样做的。假如刚才你的狗离(li)开前是白色的而回来变成了黑色的,你怎么能不感到奇怪呢?”
见到故乡旧友不禁感动得掉下泪来,亲手拉他进屋,擦干眼泪我们聊起了我离别家乡后彼此的境况。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
注释
①元日:农历正月初一。
⑥及时:趁盛年之时。这句和下句是说应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
“朱粉”句:不在脸上涂抹脂粉。
汀洲:水中小洲。
⑴临洮:即洮州,唐时与吐蕃接界,在今甘肃临潭西。一说指临洮军,驻狄道(今甘肃临洮县)。北庭:唐六都护府之一,治所为庭州(今新疆吉木萨尔北)。
11.实:确实,的确。欲界之仙都:即人间仙境。欲界,佛家语,佛教把世界分为欲界,色界、无色界。欲界是没有摆脱世俗的七情六欲的众生所处境界,即指人间。仙都,仙人生活在其中的美好世界。
40.窍:窟窿。
⑦犹,仍然。