译文
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白怜而悲啼。
隔着座位送钩春酒多温暖,分开小组射覆蜡灯分外红(hong)。
今天有酒就(jiu)喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
她深(shen)深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出(chu)众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店(dian)里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸(jing)和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
她沉吟着收起拨片插(cha)在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
大水淹没了所有大路,
秉性愚笨孤陋褊狭浅直啊,真没领悟从容不迫的精要。
他不知道怎么掩藏踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝刀
冬天来到的时候,我会去你那里,一起弄笙戏鹤,风雨相依。
(织女)伸出细长而白皙的手 ,摆弄着织机(织着布),发出札札的织布声。
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
注释
〔44〕冰下难:泉流冰下阻塞难通,形容乐声由流畅变为冷涩。
178.有莘:国名。爰:乃。极:到。
3、修禊(xì):古俗春季于水滨设祭。禊,古人在水边举行的祓除不详的仪式。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
差(cī)池:燕子飞行时,有先有后,尾翼舒张貌。《诗经· 邶风·燕燕》:“燕燕于飞,差池其羽。”
⑤三五:十五日。此处指元宵节。
⑶绿珠:西晋富豪石崇的宠妾,非常漂亮,这里喻指被人夺走的婢女。