译文
人世间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样,都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就(jiu)从这(zhe)变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
无(wu)缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城(cheng)春景。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
英雄打进牢狱门,天地也为你悲伤。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹(yan)没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾(qing)倒在地,露出如霜般白的树根。
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
骄纵飞扬的意气充满整条道路,鞍马的光亮照得见细小的灰尘。
野(ye)草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
注释
⑤晦:音喑,如夜
199、灼:明。
①不知何年少:《玉台新咏》作“如何两少年”。
①金人:谓魏明帝迁铜人、承露盘等汉时旧物,铜人潸然泪下之事。
⑽不述:不循义理。
(10)治忽:治世和乱世。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。
⑵翠帏(wéi):绿色的帷帐。帷,四周相围而无顶的篷帐。