译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
只要有重回长安的(de)机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
两水与湖交汇处的夜晚空空朦(meng)朦,蜿蜒千里,一派混沌。
掷彩成枭就取鱼得筹,大呼五白求胜心急。
剪一朵红花,载着春意。精美的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落(luo)暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠,在笑语欢声中,共迎新春佳节。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把(ba)黄(huang)桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪(xue)飘零。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株(zhu)梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
注释
①度:过,经历。
(82)后元:指武帝死、昭帝立的后元二年,即公元前87年。
⑸蓬:古书上说的一种植物,干枯后根株断开,遇风飞旋,也称“飞蓬”。诗人用“孤蓬”喻指远行的朋友。
⑺妄迹:迷信妄诞的事迹。
⑼浡(bó博)然:朱熹《集注》云:"兴起貌."
虑:思想,心思。
48.裁:通“才”,刚刚。