译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
那剪也剪不断,理也理不清,让人心(xin)乱如麻(ma)的,正是亡(wang)国之苦。那悠悠愁思缠绕在(zai)心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带(dai)着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生(sheng)还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
夜静月黑雁群飞得很高,单(dan)于趁黑夜悄悄地逃窜。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇记。
人生的道路何等艰难,何等艰难,歧路纷杂,真正的大道究竟在哪边?
新柳的形态娇柔瘦弱,柔嫩的柳丝像娇弱的女子一样无力垂下,怎么能经受住春风的舞动。二月的春风年年多事,将柳枝吹成鹅黄的颜色。
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
纤秀(xiu)的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
注释
(47)痴女:不懂事的女孩子,这是爱怜的口气。栉:梳头。
(64)诩诩(xǔ):夸大的样子,讨好取媚的样子。强(qiǎng):勉强,做作,取下:指采取谦下的态度。
19.子:你,指代惠子。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑽斁(yì):厌。
32、之次所旁丛祠中:往驻地旁边的丛林里的神庙中。次所:旅行或行军时临时驻扎的地方。丛祠,树木荫蔽的神庙。
柳花:指柳絮。
(48)嫛婗(衣尼yīní)——婴儿。这里引申为儿时。