译文
善于高飞的黄鹤尚且无法飞过,即使猢(hu)狲要想翻过也愁于攀援。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
日月天(tian)体如何连属?众星列陈究竟何如?
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
君王的大门却有九重阻挡。
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
天空飞雪一片白茫茫,寒气凝结四面八方。
高高的大堂深深的屋宇,栏杆围护着轩廊几层。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
分手之日容易,岂料相见之日如此难(nan),山长路远,天各一方。想念他以致忧思聚集,却不敢说出口,为解相思之情,想托飘荡之浮云寄去问讯的书信,但浮云一去而不见踪影。整日以泪洗面,使得自己的容颜很快老去。百忧在心,谁能不独自感叹啊!唯(wei)有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》,来聊自宽解一下,可是,欢愉难久,忧戚继之。夜深了,忧思煎熬难以入眠,只有披衣出去,徘徊于中庭。抬头看云间星绕月明,然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声,留恋徘徊不能慰存。
臣子听说明月珠、夜光璧,在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能够成为君主的用具,是靠了君主身边的人先给它粉饰一番呀。所以无依(yi)无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
注释
于以:于此,在这里行。
19.且:尚且
[3]喙(huì 会):鸟嘴。钜,一作“距”,指禽类脚掌后的尖端突起的部分。趯(tì 替):跳跃的样子。
孺子:辰翁有子名将孙,也善作词。
⑹晓角:古代军中报晓的号角。
⑶小扣:轻轻地敲门。柴扉(fēi):用木柴、树枝编成的门。
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。