译文
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的(de)清,有的浊。
嫦娥(e)白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了(liao)帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而(er)停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也(ye)(ye)难把它画足。
今天晚上劝您务必要喝个一醉方休,酒桌前千万不要谈论明天的事情。就珍重现在热情的主人的心意吧,因为主人的酒杯是深的,主人的情谊也是深的。
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
乘船由扬州而南(nan)下,长长的流水一直通向会稽。
酿造清酒与甜酒,
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
说是梨花又不是。道是杏花也不是。花瓣白白又红红,风韵独特有情趣。曾记得。曾记得。武陵渔人被陶醉。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
注释
③《述异记》:萱草,一名紫萱,又呼为忘忧草。吴中书生呼为疗愁草,嵇中散《养生论》云:萱草忘忧。
⑥俦(chóu)匹:文中指鸟的伙伴。
(32)推:推测。
(30)推恩:施恩惠于他人。
⑾沉香亭:指唐代亭子,在长安兴庆宫图龙池东。《松窗杂录》载,玄宗与杨贵妃于此亭观赏牡丹。
萧萧:风声
①西州,指扬州。