译文
哑哑争飞,占枝朝阳。
借着醉意拍春衫,回(hui)想着,旧日春衫上的香。天将离愁与别恨,折磨我这疏狂人。路上年年生秋草,楼中日日进夕阳。登楼望;云渺渺,水茫茫。征人归路在(zai)哪方。相思话语无诉(su)处,又何必,写在信纸上,费了泪千行。
淳熙年丙申月冬至这天,我经过扬州。夜雪初晴,放眼望去,全是荠草和麦子。进入扬州,一片萧条,河水碧绿凄冷,天色渐晚,城中响(xiang)起凄凉的号角。我内心悲凉,感慨于扬州城今昔的变化(hua),于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城,这里有著名游览胜地竹西亭,初到扬州我解鞍(an)下(xia)马作停留。当年那春风十里繁华街道,如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后,连荒废的池苑和古老的大树,都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄(huang)昏凄清的号角已吹响,回荡在这座凄凉残破的空城。
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
今日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
“你一定占卦让魂魄还给他,恐怕迟了他已谢世,再把魂招(zhao)来也没有用。”
人生如寄,岁月消逝得如此迅速,长期旅客的游子,怎不触目惊心只有及早返回故乡,以期享受乱离中的骨肉团圆之乐。
注释
(9)《抱朴子》:项曼都入山学仙,十年而归家,曰:“仙人以流霞一杯与我饮之,辄不饥渴。”
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
霞外:天外。
[8] 蚩尤:《史记·五帝本纪》:“蚩尤作乱,黄帝征师诸侯,与蚩尤战于涿鹿之野,遂擒杀蚩尤。”其三
18. 物力:指财物,财富。
(6)利之:使之有利。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。