译文
念念不忘是一片忠心报祖国,
不自(zi)思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
每个人的(de)出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再得来。
你飘逸在烟雾里,你飞腾在白云中。
此时(shi)山间飘起了紫气,应是验证了真人回还。
经过千里跋涉到了家门,目睹萧瑟的柴门和鸟雀的聒噪,好生萧条啊!
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
我在少年时候,早就充当参观王都的来宾。
农民便已结伴耕稼。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
弹奏声飘到水面上,鱼儿听的入迷而忘记游了。
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
夜卧枕被如冰,不由让我很惊讶,又看见窗(chuang)户被白雪泛出的光照亮。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太(tai)阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
到他回来的时候,我要依偎在他怀里,傍着碧绿的纱窗共诉衷肠。我一定要告诉他:“那别离的凄苦真是难耐,哪有团聚在一起好度时光。”
黄绢白素来相比,我的新人不如你。”
趁少康还未(wei)结婚的时节,还留着有虞国两位阿娇。
箭靶已树起目标鲜明,大幅(fu)的布侯也挂定。
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
注释
2 于:在
⑵石竹:花草名。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
④谢:在这里是“请罪”之意,与现代用法不同。
浑:还。
司马监:司马汉章。汉章名倬,时为江西京西湖北总领,故称之为监或大监。