译文
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬谪的(de)仙(xian)人(ren)在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
我已忍受十年(nian)的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
富家的子弟不会饿死,清寒的读书人大多贻误自身。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
推举俊杰坐镇朝廷,罢免责罚庸劣之臣。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
远(yuan)望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
注释
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
(34)惧匏(páo)瓜之徒悬:担心自己像匏瓜那样被白白地挂在那里。《论语·阳货》:“吾岂匏瓜也哉?焉能系而不食?” 比喻不为世所用。
(23)氛岚:山间雾气。蹇舒:舒展。
长亭:古时驿路上十里一长亭,五里一短亭,供人休息,又是送别的地主。
20.六月丁丑:农历六月初九。
(7)嘻:赞叹声。
⑨参辰:指天上的参星和辰星。两颗星星一颗升起时,另一颗就降落,不能同时见于天空。这里比喻二人不相见。