译文
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
《吴都赋》说:“户藏烟浦,家具画船(chuan)(chuan)。”只有吴兴(xing)才有这种繁华的景致。吴兴春游的壮观场面,西湖也不能相比。已酉这一年,我和萧时父在城南处一边载酒一边划船,归来于是写下此词。江(jiang)面上荡着双桨划来一只小船,我忽然发现,船上的人好像是我昔日恋人。她正在用团扇轻轻地去迎接那些飞来飞去的杨花,她的眼神,真是楚楚动人。春光渐渐去远,沙洲自然变绿,又添几声悦耳的鸟鸣。遥想当年,在繁华如锦的扬州路,我如杜牧年少时放荡寻(xun)欢。往(wang)事早已成烟,思念也无用处。
不要再问前朝那些伤心的往事了,我重新登上越王台。鹧鸪鸟哀婉地啼叫,东风吹指初绿的衰草,残阳中山花开放。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴(yao),家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我听琵琶的悲泣早已摇头叹(tan)息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
表美如水波纹新袄刚(gang)做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
九叠云屏像锦绣云霞铺张,
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
注释
③楚天:永州原属楚地。
桔柚:典出《尚书·禹贡》,禹治洪水后,人民安居乐业,东南岛夷之民也将丰收的桔柚包好进贡。
⑵诗家:诗人的统称,并不仅指作者自己。清景:清秀美丽的景色。清:一作“新”。新春:即早春。
满衣:全身衣服。
烦:打扰。
④怨歌:喻秋声。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
30.以乐其志:为自己抱定的志向感到快乐。以,用来。