译文
明朝宣德年间,皇室里(li)盛行斗(dou)蟋蟀的赌博,每年都要向民间征收。这东西本来不是陕西出产的。有个华阴县的县官,想巴结上司,把一只(zhi)蟋蟀献上去,上司试着让它斗了一下,显出了勇敢善斗的才能,上级于是责令他经常供(gong)应。县官又把供应的差事派给各乡的公差。于是市上的那些游手好闲的年轻人,捉到好的蟋蟀就用竹笼装着喂养它,抬高它的价格;储存起来,当作珍奇的货物一样等待高价出售。乡里的差役们狡猾刁诈,借这个机会向老百姓摊派费用,每摊派一只蟋蟀,就常常使好几户人家破产。
拂拭去残碑上的尘土,当年石刻的宋高宗信托岳飞时的诏书还可依稀辨读,令人感慨万分地是,皇帝当初对岳飞是何等的器重,后来又为什么那样的残酷,难道是功高震主就身当该死,可惜事过境迁高宗依托岳飞的诏书难赎惨杀岳飞的罪恶,最令人感到可恨可悲而又极为无理的是,秦桧等人一手制造的杀害(hai)岳飞的风波亭冤狱。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
申伯出发果动身,周王郿地来饯行。申伯如今回南(nan)国,去往谢邑即启程。周王下令给召伯,去把申伯疆界定。路上粮草要备足,保证供给快驰骋。
楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉到水里。他急忙在船边上用剑在掉下剑的地方做了记号,说:“这是我的剑掉下去的地方。”船到目的地后停了下来,这个楚国人从他刻记号的地方跳到水里寻找剑。 船已经航行了,但是剑没有行进,像这样寻找剑,不是很糊涂吗!
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
白发已先为远客伴愁而生。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧里都有白猿在哀吟。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
⑿拂红尘:用衣袖拂去上面的尘土。宋代吴处厚《青箱杂记》上说,魏野曾和寇准同游寺庙,各有题诗。数年后两人又去故地重游,只见寇准的题诗被人用碧纱笼护,而魏野的题诗没有,诗上落满了灰尘。有个同行的官妓很聪明,上前用衣袖拂去尘土。魏野说:“若得常将红袖拂,也应胜似碧纱笼。”此处以狂放的处士魏野自比,以陈襄比寇准,表示尊崇。
⑺池:一作“地”。疏雨:稀疏小雨。
从:跟随。
(71)绵惙(绰chuò)——病势危险。
⑶山重水复:一座座山、一道道水重重叠叠。
⑸觱(bì)沸:泉水涌出的样子。槛泉:正向上涌出之泉。