译文
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳(liu)条拂着春风絮絮话别,又(you)像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家(jia)的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子(zi)不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫(fu)远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
回忆汴京往昔的繁华(hua),万里山河都属于帝王之家。奢华的宫殿园林,弦管笙琶的声音日夜不断。
轻扣柴门竟无童仆回问声,窥看室内只有桌案和茶几。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
不用像世俗的样子用酒来诉说离情别绪,痛快的饮宴从来都另有缘由。今夜拿着残灯送你归去,走过河塘,恍惚间见落泪如羊祜的却是你杨元素啊。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
竹子从笋箨中迸发苦节,青皮环抱空虚的竹心。
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命(ming)中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
日薄西山:太阳接近西山,喻人的寿命即将终了。薄,迫近
②栖:栖息。
①芙蓉:荷花;金菊:黄色的菊花;斗:比胜;馨:散布得很远的香气。
(7)宗器:祭器。
〔7〕寒食:冬至后的一百零六天为寒食节。唐俗在此前后三天禁火。
9、子:您,对人的尊称。
⑶同游者:指志同道合,同游共处的人们。同游:互相交往。
15.持:端