译文
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
我听说湘夫人啊在召唤着我,我将驾车啊与她同往。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘荡。
征夫们哭着与家人告别悲啼之声使日月为之惨淡无光。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
微风吹拂梅香四(si)溢别有情味,素雅芳(fang)洁的姿态令禽鸟惊窥。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了(liao)满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
夕阳下那被野草覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
饮酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
天晚我仍站在江南望江北,乌鸦都已归巢只见水悠(you)悠。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院(yuan)中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
暮雨初晴,如璧的明月东升。云色如黛,淡淡飘荡在远空。这美好的春景,到底属于何人?故宫禁苑中一片微寒,西湖的堤岸倦慵暖温。前度刘郎如今又来这里,想不到变得如此冷寂岑岑。记得从前的元夜,车水马龙攘攘纷纷,凝香弥(mi)漫的尘土将道路遮暗。五光十色的花灯,把暗夜照得如白昼一样明灿。我总是没有什么心情,和人们携手同去赏灯观看。谁知道,上元夜也会禁止宵行,人稀烟断,满城凄风苦雨,愁云惨淡。
注释
(5)芳草:这里指春光。已云暮:已经晚暮了,指春光快要消歇了。云:助词,有“又”义。这句是借春光的消歇喻指自己年华已逝。
⑴彩云归:词牌名,《宋史·乐志》注“仙吕调”,《乐章集》注“中吕调”,柳永自度曲。双调一百一字,上片八句五平韵,下片十句五平韵。
24。汝:你。
⑸何:多么
⑤罜(zhǔlù):小鱼网。原选本作“罝”,今据1978年上海古籍出版社排印本《国语》改。阱:为猎取野兽而设的陷坑。鄂(é):埋有尖木桩的陷坑。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
署,署名,签名。(可见"记"不能作帐册,而当做告示。)