译文
这些都是些儿戏,微不(bu)足道,所以我(wo)象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
佛儒精义原也可望暗合,但修养本性我何以精熟。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的(de)朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只是白白老去而已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
微风吹来,恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云婀娜,总也放不下留恋的情怀。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声(sheng)再优雅一点,飘得再远一点?
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤(di)岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之(zhi)外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
天上的仙人难道这么灵巧,竟然能够把水剪成花,
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
太真听说君王的使者到了,从帐中惊醒。穿上衣服推开枕头出了睡帐。逐次地打开屏风放下珠帘。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
注释
⑨訾(zī)黄:又作“乘黄”,龙的翅膀,马的身子。
(8)湘水:源出广西省兴安县阳海山,东北流入湖南省会合潇水,入洞庭湖。
(38)朱:丹朱,尧的儿子,相传他顽凶不肖,因而尧禅位给舜。
(38)悛(quan):悔改。
5.湍(tuān):急流。
自江陵移帅隆兴:指这年冬天,作者由知江陵府兼湖北安抚使迁知隆兴府(今江西省南昌市)兼江西安抚使。
272、闺中:女子居住的内室。