译文
独酌新酿,不禁生起散发扁(bian)(bian)舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
大雁啊,潇湘下游,水碧沙明,风景秀丽,食物丰美,你为什么随便离开这么好的地方,回到北方来呢?大雁回答:潇湘一带风景秀丽,食物丰美,本来是可以常住下去的。可是,湘灵在月夜鼓瑟,从那二十五弦上弹出的音调,实在太凄清、太哀(ai)怨了!我的感情,简直承受不住,只好飞回北方。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
可以看到漳(zhang)河之水曲弯流(liu)长,亦可看到座座花园郁郁青青。
空林饿虎白昼也要出来咬(yao)人。
玄乌(wu)高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
汉朝自建国到现在已是二十二世,所重任的人(何进)真是徒有其表。猴子虽穿衣戴帽,可究竟不是真人,(他)智小而想图谋大事,做事又犹豫不决,致使君王(少帝)被劫。白虹贯日是上天给人间的凶兆,这应验在君王身上,而(何进)自己也落得身败名裂的下场。乱臣贼子(董卓)乘着混乱之际操持国家大权,杀害君主,焚烧东京洛阳。汉朝四百年的帝业由此倾覆,帝王的宗庙也在烈火中焚毁。(献帝)被迫着西迁至长安,一路上迁徙的百姓哭声不止。我瞻望着洛阳城内的惨状,就像当年微子面对着殷墟而悲伤不已。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
西边(bian)的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
注释
1、匡:纠正、匡正。
是己而非人:以己为是,以人为非。是:以……为是;认为……对 非:以……为非。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
以:用
7.吟鞭:形容行吟的诗人;
①断肠天:令人销魂的春天