译文
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水(shui)(shui),宛如罩着迷雾,就象在天边。我(wo)坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草(cao)散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
想此刻空山中正掉落松子,幽居的友人一定还未安眠。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉(jiao)叶相互衬映。
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
我年老而疏白的鬓发飘在清凉风中,谁说那是仕宦者的彩(cai)色冠缨。
我所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一片痴心。送给我后我小心地用玉环把发簪缠绕起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
清晨我打马在江畔奔驰,傍晚我渡到江水西旁。
注释
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
⑤九疑峰:山名。在湖南宁远县南。其山九谷皆相似,故称“九疑”。
(5) 栀子:常绿灌水,夏季开白花,香气浓郁。这两句说,进入厅堂后坐在台阶上,这刚下过的一场雨水该有多么充足;那吸饱了雨水的芭蕉叶子更加硕大,而挺立枝头 的栀子花苞也显得特别肥壮。诗人热情地赞美了这山野生机勃勃的动人景象。
(8)毂(gǔ):车轮中心用以镶轴的圆木,也可代称车轮。
⑺一任:听凭。