译文
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游(you)历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一(yi)(yi)家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯(hou),目送飞云。
相思过度(du),以致魂不守舍,恍惚迷离中竟将红色(se)看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
且等到客散酒醒深夜以后,又举着红烛独自欣赏残花。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
我要早服仙丹去掉尘世情,
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
都说每个地方都是一样的月色。
注释
138. 胜:平原君(赵胜)自称,可译为“我”。
125、台阁:原指尚书台,这里泛指大的重府。
⑥种:越大夫文种。
委:丢下;舍弃
红锦地衣随步皱:红锦地衣,红色锦缎制成的地毯。地衣,古时铺在地上的纺织品,即地毯。随步皱,指金锦织成的地衣随人的舞步的移动而打皱,此用以形容舞女舞蹈时红锦地毯随着舞女旋转打皱的情形。皱,明刻本《类说》卷三十四误作“雏”。
署:官府。
(1)延秋门:唐玄宗曾由此出逃。
⑷泗水:水名,在山东省东部,源出山东泗水县陪尾山,向西流经流经曲阜、兖州,由济宁入运河。