译文
天的(de)东方生有(you)神树,下置神龙衔烛环游。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
在污浊的世界得到显贵啊,不能(neng)让我心中快乐而欢笑。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿(shi)自己的仙衣。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
回想不久以(yi)前,为了抗击元军,我曾经摆(bai)脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
正值梅花似雪,飘沾衣襟的时候,和老朋友携手到城外游春。回忆旧地,处处黯然伤神,无限愁苦。去年的同游之(zhi)人已不在眼前,每当吟诵旧曲之时,就想起望湖楼、孤山寺、涌金门那些诗酒游乐的地方。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
遗体遮蔽在九泉之下,芳名感动千古之人。
志士如红色的丝绳那样正直,如玉壶冰那样高洁清廉。怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消(xiao)散,只有无限的遗憾不断跟随着自己。人们多不念旧恩,世情就是这样,一旦你衰败,没人会帮扶你。人在失势以后,即使只有那么一丝一毫的缺点,哪怕足有火如丘山那样的功绩,也不能被容。那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙,他们蝇营狗茍,像苍蝇那样巧于辞令,妄进谗言。野鸭有五种美德,但仍被宰杀,黄鹄有害无益,却因一举千里,被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样,不辨忠信,后来者居上。这真让人痛心!周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后,汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。周幽王日益昏惑,汉成帝做的事情也令人叹息不已。心中赞赏的人都难以自恃,难以保全,更何况那些外表恭敬的人呢?他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样,不是唯独你这样的志士才抚胸叹息,感到无限愤慨!
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
注释
(1)黄冈:今属湖北。
天姥山:在浙江新昌东面。传说登山的人能听到仙人天姥唱歌的声音,山因此得名。
[15] 用:因此。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
焉能:怎能。皇州:京城长安。