译文
经常记起(qi)在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
我将和持斧头的老翁一起,在前溪砍伐高耸入云的树木。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白(bai)练(lian),青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖(dou)擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这(zhe)清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
顿时全身精神飞扬,仿佛置身于天地之间。
想到海天之外去寻找明月,
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
周公的精义孔子的思想教导投入钻研中。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
注释
洗红妆:洗去脂粉,不再打扮。
(20)炰烋(páo xiào):同“咆哮”。
24.本:树根。欲:要。舒:舒展。培:培土。
⑷白日:灿烂的阳光。梁州:当时指凉州,在今甘肃境内。
72.一蛇吞象:《山海经·海内南经》载:“巴蛇食象,三岁而出其骨。君子服之,无心腹之疾。其为蛇青黄赤黑,一曰黑蛇青首,在犀牛西。”
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
47.菰(gū):即茭白,一种草本植物,生浅水中,叶似芦苇,根茎可食。秋天结实,皮黑褐色,状如米,故称菰米,又名雕胡米。此句是说菰米漂浮在昆明池面,菰影倒映在水中,望过去黑压压一片,像乌云一样浓密。
77虽:即使。