译文
偶尔到江边采摘白蘋,又(you)随着女伴祭奠江神。
现在我和去年一起游玩的(de)朋友,又来到了西湖边上。
忽然听到《悲风(feng)》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
最是喜爱涧边生长(chang)的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下(xia)大功。
妻子和孩子们没想到我还活着,愣了好一会儿才喜极(ji)而泣。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福分。应恭谨从事忠于职守,交正直之士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
天上的月亮绕生光晕,船工知道即将要起风。
我在山中修身养性,观赏朝槿晨开晚谢;在松下吃着素食,和露折葵不沾荤腥。
注释
②飘零:飘泊。疏酒盏:多时不饮酒。
(24).犹其有原隰衍沃也 :犹:如同,其,指代土地,原,宽阔。隰,地下而潮湿的土地。衍,地下而平坦的土地。沃,肥美得土地,就好比土地有原隰衍沃的一样。
2、治:治理。
制:制约。
⒃诚:诚然,确实。以:且,连词。武:威武。
父:(fǚ,第3声,译为“老人”指邻居家的老人)邻居家的老人。
9.挺:直。
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
归:古代女子出嫁称“归”。