译文
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇上共度春宵。
我沮丧地凝神伫立,寻思那位(wei)玲(ling)珑娇小的旧情人。那日清晨初见时,她恰好倚门观望。她前额头上抹着淡淡的宫黄,扬起彩袖来遮挡晨风,嘴里发出银铃般的笑语。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰相提出建议,皇上被(bei)他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入(ru)死牢,或流放远地,也不是(shi)不幸,而是完全应该的。
大雁都已飞走了,书信再(zai)难寄出。愁绪多得让人难以入眠。
漂泊江湖偶尔相逢客恨实在多,黄叶纷纷落下洞庭湖水波连波。
不要想身外无数的事情,先饮尽眼前的不多的杯中物。其五
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
王亥昏乱与弟共为淫虐,王亥被杀也正因如此。
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活象二月初含苞待放一朵豆蔻花。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比登天还难了。
注释
⑩椒:花椒,灌木,子实紫红,开黄绿色小花。坠红:此处椒花实指花椒的子实,故曰“坠红”。湿云:湿度大的云。
虢(guó)叔死焉:东虢国的国君死在那里。虢,指东虢,古国名,为郑国所灭。焉,介词兼指示代词相当于“于是”“于此”。
⑴卢纶:作者表弟,与作者同属“大历十才子”。见宿:留下住宿。见:一作“访”。
[16]佚:超越。此两句谓刘濞据广陵。一切规模制度都超过秦、周。
⑾劳:不辞劳苦的意思。
109、君子:指官长。