译文
汉武帝曾经十分宠爱阿娇,为她筑造金屋让她居住。武帝对她娇宠万分,即使她的唾沫落下(xia),也会被看做像珠玉那(na)样珍贵。娇宠到(dao)极点,恩爱也就停歇了,武帝对她的情意渐渐停歇淡薄。阿娇被贬长门后,即使与武帝的寝宫相距很(hen)近(jin),武帝也不肯回车,在阿娇那里暂时停留。雨落之后再不会飞上天空,覆水也难再收回。武帝与阿娇的情意,各自东西。往日美丽的芙蓉花,今日成为凄凉的断根之草。如果凭借姿色侍奉他人,相好的日子是十分短暂的。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟(chi)来姗姗。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
伴着她的只有屏风上曲折的山峦,
唐尧虞舜多么光明正直,他们沿着正道登上坦(tan)途。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
真不知何日何时,我才能遇赦归来?
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒(huang)芜起来。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
头发梳成美丽的发髻如同秋蝉之翼,将双眉化成如同远山一般缠绵婉转。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
注释
9.贾(gǔ)人:商人。
②汀蕙:沙汀上的葱草。楚客:客居楚地的人。温庭筠《雨》诗:“楚客秋江上,萧萧故国情。”登临,登山临水。
(7)总发:即“总角”,称童年时代。古时儿童束发于头顶。陶渊明《荣木》诗序:“总角闻道,白首无成。”孤介:谓操守谨严,不肯同流合污。奄:忽,很快地。出:超出。
⑻征求:指赋税征敛。《谷梁传·桓公十五年》:“古者诸侯时献于天子,以其国之所有,故有辞让而无徵求。”贫到骨:贫穷到骨(一贫如洗)。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
⑸犹:仍然。