译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
无端地嫁了个做高官的丈夫,不恋温暖香衾只想去(qu)上早朝。
孑然一身守在(zai)荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
大水淹没了所有大路,
那(na)里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是(shi)向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
举笔学张敞,点朱老反复。
谁能爱我高尚的品(pin)格和情调?却都喜欢时下正流行的俭妆。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
平缓流动的水啊,也流不动成捆的柳枝。那位远方的人儿啊,不能与我守卫许国城池(chi)。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
暮春三月,在江南草木已生长起来,各种各样的花朵竞相开放,一群一群的黄莺振翅翻飞。(如今与梁军对垒)您每当登上城墙,手抚弓(gong)弦,远望故国军队的军旗,战鼓,回忆往日在梁的生活,岂不伤怀!这就是(当年出亡到魏国的)廉颇仍想作赵国的将帅,(战国时魏将)吴起曾望着西河哭泣 的原因,都是(人对故国的)感情。难道唯独您没有(这种)感情吗?切望您能早定良策,自己弃暗投明。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
石岭关山的小路呵,
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
那里有扭成九曲的土伯,它头上长着尖角锐如刀凿。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
注释
遂饮其酒:他的,指示代词
⑶芋粟:芋头,板栗。
④未抵:比不上。
(3)罗浮:山名,在广东博罗县境内东江之滨,相传罗山自古有之,浮山由海浮来,与罗山并体,故名。山有朱明、桃源等十八洞天,白水漓、水帘洞等九百多处飞瀑幽泉。
白玉谁家郎:用的是西晋文人潘岳在洛阳道上的风流韵事。《晋书·潘岳传》记载:“(潘)岳美姿仪,辞藻绝丽,尤善为哀诔之文。少时挟弹出洛阳道,妇人遇之者,皆连手萦绕,投之以果,遂满车而归。”
(8)唐贤今人:唐代和宋代的名人。
②三杰:指汉代张良、萧何、韩信三人,他们帮助刘邦统一中国。