译文
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着(zhuo)农民的血汗?
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在(zai)吴越一带,长(chang)久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟(zhou),在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
魏国官员驱车载运铜人,直向千里外的异地。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
骐骥(qí jì)
明月照在冒珍珠似的水泡的江水上,秋风洗(xi)刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒(jiu)至半酣时看着细腰女在跳舞。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
弃我而去的昨(zuo)日,早已不可挽留。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
注释
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
(13)免于母丧:母亲死后,守丧期满。旧时父母或祖父死,儿子与长房长孙须谢绝人事,做官的解除职务,在家守孝二十七上月(概称三年),也称守制。免,指期满。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
(92)这句说:所以请示母亲,自得她同意而把你安顿在这里,以便于扫墓祭吊。古人乡土观念很重,凡故乡有先茔的,一般都应归葬;不得已而葬在他乡,一般被看作非正式、非永久性的。所以文中既说“葬三妹素文于上元之羊山”、“宁汝于斯”,又说“惟汝之窀穸尚未谋耳”;特地将此事作为一个缺憾而郑重提出,并再三申明原因。下文的“羁魂”,也是着眼于此而言的。
⑺辽阳:此泛指北方。
5.既:已经。不解:不懂,不理解。三国魏嵇康《琴赋》:“推其所由,似元不解音声。”