译文
看到鳌山灯彩,引起了仙人流泪,
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
彩云飞逝,碧霞漫天,心(xin)中惆怅(chang)有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
那儿有很多东西把人伤。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的(de)(de)名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会(hui)。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
宗庙难献的樱桃已落尽——全都随着春天归去,无知的粉蝶儿还是寻乐双飞。杜宇转化的子规在小楼西面夜夜泣血鸣啼。倚着楼窗的玉钩罗幕了望,惆怅地看着幕烟低垂。
石崇的金谷园中初春草色刚刚绿,象是他的一段思归曲。
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈(cheng)给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好德行流传下来,照耀后代的,也没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
注释
22非:一本无此字,于文义为顺。
②强:勉强。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。
[13] 厘:改变,改正。
④畜:积聚。
孑:独。这句是说杀得不剩一个。
草堂:周颙在钟山所建隐舍。
(94)冢(肿zhǒng)——坟墓。