译文
兴庆宫和甘露殿,处处萧条,秋草丛生。宫内落叶满台阶,长久不见有人扫。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤(feng)的金玉雕像。①
了不牵挂悠闲一身,
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
鸡声嘹亮,茅草店沐浴着晓月的余辉;足迹依稀,木板(ban)桥覆盖着早春的寒霜。
月亮的光华谁也难把她遮掩,她倩(qian)影多娟美可质地多清寒。广袤的原野一片银色传来捣衣声阵阵,雄鸡报晓夜色将可阑可残月仍挂天边。秋江里漂泊的旅人闻笛声更添愁绪,楼上伤情的少妇终夜里倦倚栏杆。惹得月宫里寂寞的嫦娥也不禁要问:是什么原因不使人们永远团圆。
睡梦中柔声细语吐字不清,
斗伯比对楚王说:“我们不能在汉水以东得志,全是我们自己造成的啊!我们扩大军队,增加装备,以武力威胁邻国。它们怕起来了,就(jiu)协同对付我国,很难离间它们。汉水以东,要算随国最大。如果随国骄傲起来,必定抛弃那些小国。小国离散,咱们楚国就可从中得利了。少师这人,一向狂妄自大,请把我们的军队摆出(chu)个窝囊的样子,使他更加傲慢起来。”熊率且比说:“随国还有个季梁哩,这有什么作用?”斗伯比说:“以后会有用处的呀!少师很得国君的宠信啊。”
注释
(19)象:同“像”,法式,式样,这里是榜样的意思。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
息:呼息。这句是说又勉强活下去。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⒃再拜:拱手礼两次。稽(qǐ)首:叩头。
④ 乃如之人:像这样的人。怀:古与“坏”通用,败坏,破坏。昏姻:婚姻。