译文
大地(di)一片雪白,风色寒厉,纷纷的(de)雪花片片如大手。
自从金人的铁蹄踏碎(sui)了祖国的河山,十年(nian)了,回望故乡洛阳,路是那么的漫长。岁月使我变得衰老不堪,今天,我独自一个,流落(luo)在(zai)青墩溪畔,在煦煦春风中,欣赏着盛开的牡丹。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水东去。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我日夜思念的故乡在哪里呢?只有在醉梦中才能忘却思乡的愁苦。香炉是我睡的时候点着的,现在沉水香的烟雾已经散了,而我的酒气却还未全消。
宰予大白天睡觉,孔子说:“腐烂的木头不可以雕刻。用脏土垒砌的墙面不堪涂抹!对于宰予这样的人,还有什么好责备的呢?”又说: “起初我对于人,听了他说的话就(jiu)相信他的行为;现在我对于人, 听了他说的话却还要观察他的行为。这是由于宰予的事而改变。”
长空中,寒风翻卷朝云滚滚而去。朝行暮宿,千里途程,大地上,金兵驱载妇女迢迢而去。莽莽黄沙,一片白草,月光清冷地照着只有三两户人家的荒村,孤零零地,没有一点活气。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
五十年的光阴,真好比翻一下手掌,连年战乱烽烟弥漫,朝政昏暗无常。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
注释
(25)缇(dT)之宫:晋侯的别宫,一在今山西沁县西南。
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
(13)羽旄:古代军旗的一种,用野鸡毛,牦牛尾装饰旗杆。旄,牦牛尾。
③乘鸾,用箫史乘凤之典故,喻成仙。
②晏殊小词一向并无标题,这首词以《赠歌者》题名是一种例外。
〔26〕回灯:重新拨亮灯光。回:再。