译文
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不(bu)要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
天边的明月升上了树梢,惊飞了栖息在(zai)(zai)枝头的喜鹊。清凉的晚风仿佛传来了远处的蝉叫声。在稻花的香气里,人们谈论着丰收的年景,耳边传来一阵阵青蛙的叫声,好像在说着丰收年。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
歌罢宴散,月色更明。当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!
身穿铁甲守边远疆场辛(xin)勤已长久,珠泪纷落挂双目丈夫远去独啼哭。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
只希望对着酒杯放歌之时,月光能长久地照在金杯里。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
青山好像图画,流溪仿佛镜中回旋。
分垄培植了留夷和揭车,还(huan)把杜衡芳芷套种其(qi)间。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
注释
⑶粉悴烟憔:意为懒施粉脂,形容憔悴。
56、隐隐:和下面的“甸甸”都是象声词,指车声。
⒉乍:突然。
[35]麕(jūn均):獐。似鹿而体形较小。鼯(wú吾):鼯鼠。长尾,前后肢间有薄膜,能飞,昼伏夜出。
5.浦树:水边的树。
河汉:即银河。《古诗十九首》:“河汉清且浅,相去复几许?盈盈一水间,脉脉不得语。”
足下:您,表示对人的尊称。
⑽与及:参与其中,相干。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。