译文
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投(tou)了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光(guang)。伤心之余只有苦笑一场。笑你这个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
我真悔恨嫁(jia)做瞿塘商人妇,
你所佩之剑,色如秋(qiu)霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
高大城墙上有百尺高的城楼,在绿杨林子外是水中的沙洲。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
愿白云将自己的思念带给千里万里之外的友人,愿那一轮明月载着我的愁思随着溪水带到友人的身边。友人贬谪去的苦恨让人难以言状,就如那江边繁茂的春草一样杂乱而无际。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
你不要径自上天。
有客人从南方来,送我珍珠,珍珠里隐约有字,想辨认却又不成字;我把它久久地藏在竹箱里。等候官家来征求;但日后打开箱子一看,珍珠却化成了血水,可想的是我现在再也没有什么可以应付官家的征敛了。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
到底是西湖六月天的景(jing)色,风光与其它季节确实不同。
你用掉的墨水之多,简直就可以养北冰洋的鲸鱼。你用了那么多兔毫笔,难怪中山的兔子都被杀光了。
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来。
注释
9.凤吹:用仙人王子乔吹笙作凤鸣事。
井邑:城乡。
⑻浮客:无所归宿的远行之游子。
庭轩:庭院,走廊。清明:清明节。
货:这里指钱。
④“布被”两句:谓秋夜梦醒,眼前依稀犹是梦中的万里江山。
167、羿:指后羿。
⑺浮云游子意:曹丕《杂诗》:“西北有浮云,亭亭如车盖。惜哉时不遇,适与飘风会。吹我东南行,行行至吴会。”后世用为典实,以浮云飘飞无定喻游子四方漂游。浮云,飘动的云。游子,离家远游的人。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。