译文
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
我是古帝高阳氏的子孙,我已去世的父亲字伯庸。
人生能(neng)有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而(er)定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭(suo)。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
让我只急得白发长满了头颅。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
英明(ming)的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
林中落叶飘零,野地(di)空旷寂寥,独行无绪,唯有闲坐,细数着那空中的点点萤光。
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻(ke)刻想要催促鲜花凋谢。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
花椒专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
从此李白之名震动京师,以前的困顿失意自此一并扫除,并被玄宗召入朝廷任翰林;
清风没有力量驱赶暑天的炎热,那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
山农陪伴我参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
注释
3.为:是
是:这
⑤欹(qī),倚也,斜依、斜靠,歪斜。
41、公等:诸位。家传汉爵:拥有世代传袭的爵位。汉初曾大封功臣以爵位,可世代传下去,所以称“汉爵”。
⒂惭高鸟、愧游鱼:对鸟和鱼而惭愧。是感叹自己不如鸟鱼的自由。这两句是说,看到云中自由飞翔的鸟,和水中自由游玩的鱼,我内心感到惭愧。意谓一踏上仕途,便身不由己,不得自由了。