译文
远远望见仙人正在彩云里,
“天(tian)地上下四面八方,多有残害人的(de)奸佞。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自(zi)觉荣耀。
华丽精美的楼阁,深绿色(se)台榭让人觉得安(an)静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
轻轻敲打,冰块发出穿林而过的响声,当欣赏者正醉心于那穿林而过的响声时,忽然却听到了另一种声音--冰块落地,发出了如玻璃破碎的声音。
长眉总是紧锁,任凭春风劲吹也不舒展。困倦地倚靠高楼栏杆,看那高飞的雁行,字字都是愁。
大将军威严地屹立发号施令,
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
北方的风光,千万里冰封冻,千万里雪花飘。望长城内外,只剩下无边无际白茫茫一片;宽广的黄河上下,顿时失去了滔滔水势。山岭好像(xiang)银白色的蟒蛇在飞舞,高原上的丘陵好像许多白象在奔跑,它们都想试一试与老天爷比比高。要等到晴天的时候,看红艳艳的阳光和白皑皑的冰雪交相辉映,分外美好。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
咸平二年八月十(shi)五日撰记。
注释
①雨霰(xiàn):细雨和雪珠。苏轼《蝶恋花·徽雪有人送》词:帘外东风交雨霰,帘里佳人,笑语如莺燕。
⑵箫:一种竹制的管乐器。咽:呜咽,形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉,呜呜咽咽如泣如诉。
80.雷动:像惊雷那样震动。猋(biāo):即飙风,迅疾的大风。
(46)乔木:高大的树木。王充《论衡·佚文》:“睹乔木,知旧都。”
⑶钓鱼子陵:指拒绝汉光武帝征召隐居垂钓的严光。
(4)令德:美德。令,美好。